개인정보처리방침 (MVP1 번역본)

언어: 한국어(일본어 정본의 번역)

최종 수정일
2026년 2월 13일(초판)
적용 시작일
2026-02-13
서비스명
PumpkinCarriages
운영자
PumpkinCarriages(개인)
연락처
contact@pumpkincarriages.com
문서 URL
https://pumpkincarriages.com/ko/legal/privacy

1. 수집하는 정보

본 서비스는 아래 정보를 수집·처리합니다.

(A) 계정 정보(사용자)

※ 게스트 이용(회원가입 없이 이용)의 경우 기능이 일부 제한됩니다(자세한 내용은 이용약관 참고).

※ 이메일 가입 시 이메일 인증이 필수이며, 일정 유예기간 내에 인증되지 않은 계정은 자동으로 삭제됩니다.

(B) 이용 로그/기술 정보(운영·보안)

※ 본 항의 기술 로그 등은 운영·보안을 위해 필요한 최소 범위에서 처리되며, 광고 목적의 추적이나 이용 행태 분석(Analytics 등)을 위한 것이 아닙니다. MVP1에서는 Analytics/Crashlytics 등 측정 SDK를 도입하지 않습니다.

(C) 업체(벤더) 관련 정보(신청·심사·노출)

1. 벤더 계정 전환 신청 정보

2. 벤더 등록 신청 및 노출 정보

※ 일부 정보(연락처, 상세 주소, 외부 링크 조작, 지도 보기 등)는 로그인 사용자(게스트 이용 제외)에게만 열람/복사/이용을 제한할 수 있습니다.

(D) 지도 기능 관련 정보

본 서비스는 로그인 사용자에게 벤더 소재지의 지도 표시 기능을 제공할 수 있으며, 이때 Apple MapKit을 이용합니다. MVP1에서는 단말의 위치 정보(GPS)에 접근하지 않습니다. 지도 표시를 위해 단말의 기술 정보 등이 Apple로 전송될 수 있습니다.

2. 이용 목적

3. 저장/처리 위치(클라우드 이용) 및 국외 처리

본 서비스는 운영을 위해 클라우드 서비스(예: Google Firebase, Google Workspace)를 이용하여 데이터를 저장·처리합니다. 인프라 사정에 따라 정보가 국외에서 처리될 수 있습니다.

Google Workspace는 문의/신고 접수 및 회신(이메일) 과정에서 이메일 주소, 문의 내용, 첨부 자료 등을 처리할 수 있습니다.

4. 제3자 제공

법령에 따른 경우 등을 제외하고, 본인의 동의 없이 개인정보를 제3자에게 제공하지 않습니다. 다만 서비스 제공에 필요한 범위에서 클라우드 사업자 등에 저장·처리 업무를 위탁할 수 있습니다.

5. 보관 기간 및 삭제/익명화

1. 사용자

2. 벤더 관련 신청/심사 데이터 등

6. 이용자 권리(열람·정정·삭제)

이용자는 본인 정보에 대해 열람, 정정, 삭제를 요청할 수 있습니다. 문의는 “지원/문의” 페이지 또는 위 연락처로 부탁드립니다.

7. 개정

본 방침은 법령 대응 또는 서비스 변경에 따라 개정될 수 있습니다. 중요한 변경이 있는 경우 앱 내 또는 웹에서 고지합니다.

8. 언어 및 우선

일본어판과 타 언어판 사이에 차이가 있는 경우 일본어판을 우선합니다.

Archive(예): /ko/legal/archive/privacy/2026-02-13
목록: /ko/legal/archive/privacy/